（インタビュー掲載雑誌）

• 映画雑誌「ピクトアップ」「日本映画を面白くする外国人」クリスチャン・ストームズ
• 通訳・翻訳ジャーナル「映画づくりの専門家として言葉の壁を壊していきたい」2010.8月号
• 変化を楽しむ！クリスチャン・ストームズ NHKラジオ「徹底トレーニング英会話」
• 「ムービー・シュートアウト！」 のメイン・パーソナリティに密着！！スター・チャンネル放送
• 「アノCMの英語版が作られた舞台裏」ALCイングリッシュ・ジャーナル2001.11月号
• ディレクターズ・マガジン クリスチャン・ストームズ　ディレクター・翻訳 2001.12月号
• 「日本語のダジャレを英語に訳す秘訣」Christian Storms（翻訳家・ディレクター）
• 「日本と外国をむすぶ人　映像翻訳家クリスチャン・ストームズ」NOVA　NOVA CITY  2001.6月号